洞山泉为谐舜咨赋

这泉水不知是哪一年就有的，日夜不停地发出潇潇的声响。不让洞外的人看到，偏偏只在洞中鸣响。客居之人思乡之初难以入眠，而禅心之人自然不会被惊扰。不要谈论它被世间所用，暂且只作山中清澈的存在吧。

形容风雨急骤的样子，这里形容泉水流动发出的声音。

从文学手法上看，首联以设问起笔，‘此水何年有’，引起读者对洞山泉历史渊源的好奇。颔联‘不教人外见，偏向洞中鸣’运用拟人手法，赋予泉水以人的情感和行为，仿佛泉水故意隐匿于洞中，只在洞内发出声响，生动地描绘出洞山泉的神秘性。在情感表达方面，颈联‘客思初无睡，禅心自不惊’通过对比，将客居之人的思乡难眠与具有禅心之人的淡定不惊进行对照，暗示出不同心境下对洞山泉的不同感受。意境营造上，诗中描绘出一种静谧、幽深的氛围，洞中的泉水、客思、禅心等元素共同构建起一个带有禅意的清幽意境。主题思想上，诗尾‘休论为世用，且作在山清’体现出一种出世的思想，对泉水不追求为世间所用，只求保持山中的清澈状态表示赞赏，反映出诗人对宁静、本真生活的向往。