洞仙歌·陈定山画黄山图

江山如同画卷一般，辨认这留存的真实画图草稿。才相信像文殊（此处或借指画者探究画艺如同文殊探究佛法）尽情地探究（黄山之美并表现在画中）。仔细看来，那不是茫茫的云海，原来只是（画家）胸中蕴含着多少豪气。从古至今的知己（画家们）都在，梅壑（查士标）、清湘（石涛），早就将这奇妙的景观探究到了最深奥之处。高傲的风骨本就瘦硬不凡，山中的精怪听由人（描绘），凭借谁去（山上）登临呼啸呢？就借助你的才华在笔端生出春色，把那万古以来的闲愁，一下子全都扫除。

这里指查士标，号梅壑，是清代画家。；指石涛，石涛法名原济，字石涛，号清湘老人等，是明清时期著名画家。；形容人刚正有骨气，这里形容画家傲骨不凡。

从文学手法上看，首句‘江山如画，认留真图稿’直接点题，将江山与画相联系，起笔自然。‘始信文殊恣探讨’运用了一种类似比拟的手法，将画者的探究画艺类比文殊探讨佛法般深入。词中多处运用想象，如‘细看来、不是云海茫茫，原只是、豪气胸中多少’，把画中的云海想象成画家胸中的豪气，构思奇特。情感表达上，既表达了对画者陈定山的才华钦佩之情，又有对古往今来画家们（如提到的梅壑、清湘）的敬意。在意境营造方面，通过对画中黄山景色的描述，如云海等，营造出一种壮阔又带有神秘的意境。主题思想围绕着对黄山图的赞赏展开，借图表达对画家才华的赞美，以及对画家们探索艺术奥秘的敬重，同时也传达出一种豁达之感，希望借画家的笔扫去万古闲愁。