西园春暮。乱草迷行路。风卷残花堕红雨。念旧巢燕子，飞傍谁家，斜阳外、长笛一声今古。
xī yuán chūn mù 。 luàn cǎo mí xíng lù 。 fēng juǎn cán huā duò hóng yǔ 。 niàn jiù cháo yàn zi ， fēi bàng shuí jiā ， xié yáng wài 、 cháng dí yī shēng jīn gǔ 。
繁华流水去。舞歇歌沈，忍见遗钿种香土。渐橘树方生，桑枝才长，都付与、沙门为主。便关防、不放贵游来，又突兀梯空，楚王宫宇。
fán huá liú shuǐ qù 。 wǔ xiē gē shěn ， rěn jiàn yí diàn zhǒng xiāng tǔ 。 jiàn jú shù fāng shēng ， sāng zhī cái zhǎng ， dōu fù yǔ 、 shā mén wéi zhǔ 。 biàn guān fáng 、 bù fàng guì yóu lái ， yòu tū wù tī kōng ， chǔ wáng gōng yǔ 。