东园

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
晨起东园去,消磨夏日长。
随锄泉眼出,上爪药苗香。
琴挂山斋壁,龟支道室床。
始知彭泽令,真足傲羲皇。
译文 / 白话释义

早晨起来前往东园,消磨漫长的夏日时光。随着锄头挖掘泉眼出现,药苗鲜嫩用手触碰满是清香。琴挂在山间书斋的墙壁上,乌龟趴在道室的床边。这才知道陶渊明这个彭泽县令,真的足以傲视伏羲氏。

注释

zhī,支撑。;指陶渊明,他曾做过彭泽县令。;即伏羲氏,此处指代古代圣君。

赏析

这首诗描绘了一幅悠闲的田园生活画卷。在文学手法上,首联直叙晨起前往东园之事,奠定了全诗的叙事基调。颔联通过描写劳作场景,‘随锄泉眼出’极具画面感,将劳作与自然的馈赠巧妙结合,‘上爪药苗香’从触觉和嗅觉角度写药苗,细致入微。颈联则通过‘琴挂’‘龟搘’等静态描写,展示出一种静谧闲适的生活状态。在情感表达上,透露出诗人对这种田园生活的喜爱和满足。在意境营造上,营造出一种宁静、悠然的田园意境。主题思想上表达了对田园生活的向往和对像陶渊明一样洒脱生活态度的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。