冬至夜枕上作
明 · 吴与弼 · 七言律诗
原文
深造工夫靡敢悭,近来又透一重关
心思只在圣贤上,梦寐不离文字间
斯道极知颠倒易,一身痛惜把持难
微吟又是阳生后,细省迷途驾速还
译文 / 白话释义
在深入探究学问的功夫上不敢有丝毫懈怠,最近又突破了一层难关。心思全都放在圣贤的学问上,连睡梦中也离不开文字。非常清楚这种正道很容易被颠倒,十分痛惜自己难以坚守把握。轻声吟诵之时已经到了冬至阳生之后,仔细反省自己在迷途之中应赶快返回正道。
注释
不敢。靡,无,不。;吝啬,这里指懈怠。;这种道理、学说,这里指学问、正道。;冬至日阴气尽而阳气始生。;仔细反省。省,反省。
赏析
从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直白地表达自己对学问与修身的感悟。如‘心思只在圣贤上,梦寐不离文字间’,通过对仗工整的语句,强调自己对学问的专注程度。在情感表达方面,诗人传达出一种对学问和道德修养的执着追求,同时又有着对自身易偏离正道的担忧和反省。在意境营造上,没有描绘具体的景色,而是以一种精神层面的专注与反思构建起一种严肃、内省的意境。主题思想围绕着对学问、修身正道的重视,强调在追求过程中的坚守以及对自身偏离的警觉,体现出诗人积极向上、严格要求自己的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。