端阳新月

元 · 元淮 · 五言绝句

原文
五月初三后,天衢夜不扃。
遥看一痕月,搯破楚天青。
译文 / 白话释义

在五月初三之后的夜晚,天空的道路如同门户一般没有关闭。远远望去,看到一弯新月,仿佛用手指掐破了楚天的青色。

注释

天空的道路,常用来形容天空广阔无垠。这里指天空。;关闭。在这里表示天空如同门户未关,营造出一种开阔的感觉。;用手指掐。形象地写出了看到新月时仿佛用手指掐破天空的感觉,增加了诗歌的生动性。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的想象,将新月比作用手指掐破的楚天青色,形象地描绘出新月的形态,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对端阳新月的描绘,流露出一种宁静而略带神秘的情感,让人在宁静的夜晚感受到自然的美妙。意境营造上,营造出了一种空旷、宁静的夜晚氛围,‘天衢夜不扃’展现出天空的辽阔,‘遥看一痕月’则突出了新月的纤细与独特,两者相结合,构成了一幅静谧的画面。主题思想上,可能是表达对自然之美的赞美,以及在宁静夜晚中人们内心的宁静与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。