端研诗赠王欲
宋 · 陶弼 · 五言绝句
原文
端石如池状,润疑云雨通。
粗官不识字,好去伴诗翁。
译文 / 白话释义
端砚的样子像水池,温润得让人怀疑它与云雨相通。那些粗俗的官员不懂得欣赏(它的价值),还是让它去陪伴诗人为好。
注释
即端砚,砚台中的名品,产于广东端州(今肇庆)。;温润,这里形容端砚的质地。;指地位低微的小官,也可指粗俗的官员。;对诗人的尊称。
赏析
从文学手法上看,首句‘端石如池状’直接描述端砚的外形,运用了比喻的手法,将端砚比作池,形象地写出端砚的形状特点。‘润疑云雨通’则进一步从触感(润)上展开想象,仿佛它的温润与云雨相连接,这种联想为端砚增添了一种灵动和神秘的气息。情感表达方面,诗人对端砚有着喜爱与珍视之情,从对端砚细致的描写中可以看出。同时,通过‘粗官不识字,好去伴诗翁’表达出对粗官不懂欣赏端砚的不屑,认为只有诗翁才懂得端砚的价值,从而体现出诗人作为文人雅士的一种清高。在意境营造上,通过对端砚的描写,构建出一个充满文雅气息的小世界,有温润的端砚,有与之相匹配的诗翁,与粗官的粗俗形成鲜明对比。主题思想上,主要表达了对端砚价值的肯定以及文人雅士与粗俗之人在审美上的差异。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。