读半叶诗
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
掷卷无端泪暗滋,中宵绕室欲何之
卅年我自心如雪,忍诵人间血色诗
译文 / 白话释义
扔下书卷无缘无故眼泪暗暗地流,半夜在屋子里来回踱步想要去哪里。三十年我自己的心像雪一样纯洁,却忍心诵读人间充满血色的诗。
注释
半夜,午夜。常指深夜。;三十年。卅,三十。;心像雪一样洁白、纯净,形容人的内心纯洁无杂念。;充满悲惨、血腥等情感色彩的诗,通常指反映社会苦难或战争等的诗歌。
赏析
从文学手法上看,‘掷卷’‘绕室’等动作描写生动地展现了诗人内心的不安与纠结。‘心如雪’运用比喻,将自己的心比作雪,形象地表达了内心的纯洁。‘忍诵’则突出了诗人面对人间苦难时的痛苦与无奈。意境营造上,通过半夜的情境和诗人的内心世界,营造出一种孤独、凄凉的氛围。情感表达上,充分体现了诗人对人间苦难的同情和自身纯洁心灵与残酷现实的冲突。主题思想方面,深刻地反映了诗人对社会现实的关注和对人性的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。