读昌黎诗
清 · 夏力恕 · 七言
原文
韩子戛戛去陈言,文章既得万口喧。
我爱韩子好诗句,戛戛更觉陈言去。
金钟大镛声九天,罢考弛击仍鍧然。
赤手捉蛇足履虎,缓带轻裘文不武。
才大踏翻骚客坛,蹑空走漠相盘桓。
李唐一代诗如猬,机同锦绣鼎同味。
其先厥有陈子昂,后来韦柳继孟王。
仙风太白绝尘表,少陵之诗诗独老。
自余支派非不多,众流焉许肩江河。
下视元白艳且懦,驱驰籍湜骖郊贺。
公不步人人步公,纵肖其形神弗充。
学者莫作雕镂想,言以气浮须善养。
译文 / 白话释义
韩愈先生努力去除陈旧的言辞,文章写成之后众人都传颂。我喜爱韩愈先生美妙的诗句,更加感觉到他努力去除陈词滥调。他的诗如金钟大镛声响彻九天,即使停止敲击依然余音轰响。他徒手捉蛇、足踏猛虎,缓带轻裘看似文弱实则勇武。他才华高到能踏翻诗人的坛坫,在空中行走在沙漠中盘桓。李唐一代的诗作如刺猬的刺那样繁多,诗歌如锦绣般华丽又似鼎中美食般美妙。在他之前有陈子昂,后来有韦应物、柳宗元继承孟浩然、王维。诗仙李白超尘脱俗,杜甫的诗风格老辣。其余的流派不是不多,但是众多流派哪能和江河相比肩。向下看元稹、白居易的诗艳丽又软弱,把张籍、皇甫湜当作骖马,孟郊、李贺当作贺马(来追随韩愈)。众人模仿韩愈却难以神似,纵然形貌相似但神韵不足。求学之人不要有雕琢镂刻(追求形式)的想法,言辞因为气而能漂浮(有感染力)必须善于涵养。
注释
形容困难的样子,这里表示韩愈努力去除陈词滥调很不容易。;停止敲击。;形容钟鼓等发出的大声。;在空中行走,这里形容韩愈诗歌创作才华的高超。;艳丽并且软弱。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法。如将韩愈与其他诗人进行对比,像‘下视元白艳且愞,驱驰籍湜骖郊贺’,突出韩愈诗歌的独特性。同时运用了比喻,‘李唐一代诗如猬,机同锦绣鼎同味’,把唐代诗歌比作刺猬,形象地表现出唐代诗歌流派众多的特点。在情感表达上,诗人对韩愈的诗歌充满了喜爱和推崇之情,如‘我爱韩子好诗句,戛戛更觉陈言去’直接表达对韩愈去除陈言创作风格的喜爱。在意境营造上,通过‘金钟大镛声九天,罢考弛击仍鍧然’营造出一种雄浑、壮阔的意境,展现出韩愈诗歌的巨大影响力。主题思想上,一方面是对韩愈诗歌成就的高度赞扬,另一方面也告诫学者写诗不要只注重雕琢,要注重养气。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。