读陈后山诗
五代 · 周昂 · 七言绝句
原文
子美神功接混茫,人间无路可升堂
一斑管内时时见,赚得陈郎两鬓苍
译文 / 白话释义
杜甫的诗歌神妙之功连接着天地的苍茫,在人间没有路径可以登上他诗歌的殿堂。从他诗歌的一斑一点之中常常可以看到其精妙,却让陈后山为此两鬓斑白。
注释
指杜甫,杜甫字子美。;混沌迷茫,形容天地未分之前的原始状态,这里指杜甫诗歌境界的宏大、深远,难以捉摸。;登上厅堂,比喻学问或技艺达到高深的境界。这里指登上杜甫诗歌的高深境界,是极言杜甫诗歌造诣之高。;原指豹子身上的一块斑纹,比喻事物的一小部分。这里指从杜甫诗歌的一小部分就能看出其整体的精妙。;指笔管之内,即通过文字来表达。这里强调从杜甫的诗歌文字中去体会其精妙。
赏析
这首诗从侧面赞美了杜甫诗歌的博大精深和神妙莫测。通过‘神功接混茫’突出了杜甫诗歌境界的高远,仿佛与天地混沌相连,让人难以企及。‘一斑管内时时见’则以小见大,从杜甫诗歌的细微之处就能窥见其全貌的精妙,这种以点带面的手法生动地展现了杜甫诗歌的魅力。而‘赚得陈郎两鬓苍’则暗示陈后山对杜甫诗歌的钻研之深,以至于为之耗费了青春岁月,侧面烘托出杜甫诗歌的影响力。整首诗以简洁的语言表达了对杜甫诗歌的高度推崇和对陈后山钻研精神的赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。