读大清宰辅陈廷敬杏花诗感怀二首 其一
现代 · 张力夫 · 七言绝句
原文
一花荣谢两夷犹,盛世初开却白头
三百年无真学士,朝纲文脉挽颓流
译文 / 白话释义
一朵花的盛开和凋谢,历经了两个漫长的时期,在盛世刚刚开启的时候却已满头白发。三百年来没有真正的学者,要在朝廷的纲纪和文化脉络中挽回颓败的流势。
注释
迟疑不决,徘徊不前。这里形容时间的漫长和世事的变化缓慢。;衰败的潮流。指朝廷纲纪和文化传承方面出现的颓败迹象。
赏析
此诗意境深远,通过描绘杏花的荣谢与自身的白头,暗示了时间的流转和世事的变迁。写作手法上,以一花之兴衰象征时代之变,以自身之感慨衬托出对朝廷现状的忧虑。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,又有对朝廷缺乏真才实学之士的痛心,以及想要挽回颓势的强烈愿望。主题思想上,聚焦于朝廷的纲纪和文化传承,表达了对国家未来的担忧和对人才的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。