读《丁观加画集》十章 其九

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
澄江浩荡下嵯峨,云峡峥嵘送逝波
最是多情枯岸树,年年新绿弄婆娑
译文 / 白话释义

澄澈的江水浩浩荡荡地流向那高峻的山峰,云雾缭绕的峡谷雄伟奇特地送着流逝的水波。最是多情的是那枯干的岸边之树,每年都新长出翠绿的枝叶,在风中轻轻舞动。

注释

形容山势高峻。;形容山势高峻、突出,也可形容事物不平凡。;盘旋舞动的样子,这里形容枯树新绿在风中舞动的姿态。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,赋予枯岸树以人的情感,‘年年新绿弄婆娑’,生动地描绘出枯树在春风中展现出的生机与活力,使画面更加富有情趣。情感表达上,通过对枯树新绿的描写,传达出一种对生命的坚韧和不屈的赞美之情,即便身处枯寂之境,依然能焕发出新的生机。意境营造上,‘澄江浩荡’‘云峡峥嵘’描绘出宏大而壮丽的自然景象,与枯岸树的坚韧形成鲜明对比,营造出一种独特的意境。主题思想上,此诗以自然景物为载体,表达了对生命的敬畏和对自然生命力的歌颂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。