读东汉

宋 · 王令 · 七言绝句

原文
汉鼎重炎逆血熬,当时天子亦勤劳
不能乘作唐虞计,未会严陵所谓髙
译文 / 白话释义

东汉的政权就像在重重炽热火焰逆乱的血水中熬煎,当时的天子也算是勤劳努力。然而却不能施行唐尧虞舜那样的治国良策,也不会理解严陵所说的那种高尚境界。

注释

古代视为立国的重器,是政权的象征。;火焰。;逆乱,不顺。;唐尧与虞舜的并称,古人心目中的圣明君主,常指代理想的治国境界。;东汉隐士严光,字子陵,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山,被视为高风亮节的代表。

赏析

从文学手法上看,首句‘汉鼎重炎逆血熬’运用了比喻的手法,将东汉政权比作在逆乱血水中熬煎,生动地描绘出东汉政权面临的艰难处境,‘重炎’强调了局势的复杂与严峻。‘当时天子亦勤劳’叙述简洁,勾勒出天子的形象,‘亦’字似有无奈之感。此诗通过对东汉的评判,表达出一种批判和惋惜的情感。在主题思想上,作者以古喻今,借东汉之事表达对统治者治理国家未能达到理想境界的不满,认为当时的天子虽勤劳但缺乏像唐虞那样的治国方略,也不能理解严陵的高尚境界,暗示出统治者在治国理念和品德修养上的缺失。在意境营造上,诗中整体氛围凝重,通过对东汉政权的描述和对天子作为的评判,构建出一种略带沧桑和批判的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。