读杜集

清 · 周馨桂 · 五言律诗

原文
一自穷经后,与公诗渐疏。
连朝复细读,千载究谁如。
忠愤微言得,奇文至性摅。
浣花溪水畔,终胜子云居。
译文 / 白话释义

自从专心研读经典之后,和杜甫的诗渐渐疏远了。连续多日又仔细阅读,千年来探究一下谁能像他呢?忠诚与悲愤通过含蓄的话语得以体现,奇妙的诗文抒发了卓绝的性情。杜甫居住的浣花溪水畔,终究胜过扬雄的居所。

注释

专心研读经书。穷,穷尽、深入探究;经,经典著作,如儒家的《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等。;抒发。如‘摅怀旧之蓄念’(班固《幽通赋》),在这里是说杜甫的诗文能够抒发他卓绝的性情。;在四川成都,是杜甫居住过的地方。;子云即扬雄,扬雄的居所。这里用来与杜甫居住的浣花溪水畔作对比。

赏析

从文学手法上看,首联采用了对比的手法,将‘穷经后’与杜甫诗的‘渐疏’和后来的‘细读’进行对比,突出了再次阅读杜甫诗集后的感受。颔联通过‘连朝细读’后的发问,强调杜甫在诗坛千年以来的独特地位。颈联点出杜甫诗的两大特点,‘忠愤微言得’体现出杜甫诗善于用含蓄的话语表达忠诚与悲愤的情感,这也是其诗沉郁顿挫风格的体现,‘奇文至性摅’则表明他的诗文能够很好地抒发自己卓绝的性情。尾联以杜甫居住的浣花溪水畔与扬雄居所对比,暗示杜甫的文学成就和人格魅力胜过扬雄。在情感表达上,作者对杜甫充满了崇敬之情,对其诗的艺术价值和思想内涵高度赞扬。在意境上,诗中虽未细致描绘景象,但通过提及浣花溪水畔,能让读者联想到杜甫的生活环境,给人一种与杜甫及其诗作相联系的深远意境。主题思想围绕着对杜甫诗歌价值的重新认识和高度推崇展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。