读法界观
宋 · 释善清 · 七言绝句
原文
多中即一一中多,浪里全提水是波
波水灭时多一尽,日轮当午见星河
译文 / 白话释义
在众多之中就蕴含着一,在一个之中又蕴含着众多,就像在波浪里能完全领会水就是波。当波和水消失的时候,众多和一个也就一同消失,就如同正午时分能看见星河(这种违背常理之事,表达一种空寂玄妙的境界)。
注释
佛教华严宗的观法,以观想‘一真法界’为宗旨。;完全提起,这里指完全领会、把握。;正当中午。午,wǔ。;银河。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了富有哲理的表述手法,通过对‘多’‘一’‘波’‘水’等概念的相互关系的阐述,以小见大,以具体的事物关系来表达抽象的佛理禅意。像‘多中即一一中多’这种表述,充满了辩证的思维。在情感表达方面,全诗透着一种对佛理的感悟与崇敬之情,诗人沉浸在对法界观这种佛教义理的深入思考之中。在意境营造上,通过描绘波与水、多与一这些看似矛盾却又相互依存的关系,构建出一种空寂、玄奥的意境。主题思想围绕着对法界观中多元与单一的关系的阐释,体现了一种对佛教哲理的深度探究与领悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。