渡海达鹿耳门寄朱石君先生即次赠行原韵

鲵鱼断流（此处为奇特想象）致使海水干涸，亚班（领航人）以针指引向大洋的东方。脚踏之处光怪陆离令人称奇，震耳的涛声如舂米般轰响。双色的水流沸腾划开红黑界限，海中三山隐现好似蛟龙浮游。想用铁网捞取珊瑚树，星光直接照射到牵牛织女的宫室。一生难得如此奇绝的景象，况且还有新诗开启我的愚笨蒙昧。小别令人黯然神伤是在去年腊月底，带着痴傻的面容在春风里开怀大笑。怀着壮志破浪行万里，乘坐木筏不再怀疑路途穷尽。古往今来沧海桑田本就变幻无常，短翅之鸟也想要冲破樊笼。神仙似有似无，应该亲身进入蓬莱仙境之中。佛阁里的明灯照亮夜晚不知黑夜来临，金鸡一声啼叫初升的太阳已红。扬起风帆经过三十六岛，精灵护佑烦劳天公。船行中缨带纡回分辨沙线，鹿耳门的烟影增添了朦胧之感。

旧时对海船上领航人的称呼。；形容水流声。；短的翅膀，常用来比喻才浅力薄。此处诗人反用其义，表示虽看似力量微薄却想要冲破束缚。；关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地。；即蓬莱，古代传说中的海中仙山。

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与夸张手法。如‘断鲵饮海海水空’，以奇特的想象开篇，鲵鱼喝干海水的夸张描写，营造出一种奇幻宏大的氛围。在情感表达方面，诗中既有对渡海所见奇景的惊叹与喜爱，如对海中红黑双色水流、隐现蛟龙般的三山等景象的描绘，又有对自身壮怀的抒发，像‘壮怀破浪走万里，乘槎岂复疑路穷’，表达了诗人乘风破浪、不惧前路的壮志豪情。在意境营造上，通过描写海上的奇异景象如汹涌的波涛、神秘的三山、闪烁的星光等，构建出一个神秘、壮阔、光怪陆离的海上意境。主题思想上，既包含对自然奇景的赞美，又有对自身突破束缚、追寻理想的精神的表达，同时也透露出一种对仙境般的海上世界的向往。