读《后汉书》作小乐府三十八章刘盆子
清 · 张晋 · 五言绝句
原文
孔门考四科,官阀深可鄙。
何争应中远,北面称弟子。
译文 / 白话释义
孔子门下考核弟子有四科(德行、言语、政事、文学),凭借官阶门第来评定实在是非常可鄙的事情。为什么要去争抢成为应中远(应奉)的弟子,还恭敬地面北称弟子呢?
注释
指孔子为弟子所设的德行、言语、政事、文学四科,出自《论语·先进》。;官阶门第。;指应奉,字世叔,东汉汝南南顿人。;古礼,臣拜君,卑幼拜尊长,皆面向北行礼,因而居臣下、晚辈之位曰北面。这里表示恭敬地成为弟子的姿态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和反问的手法。前两句将孔门以四科考核弟子的正面做法与以官阀评判的可鄙行为进行对比,突出对官阀评判标准的批判态度;后两句以反问的形式,加强语气,表达对应中远被尊崇方式的不理解与不屑。在情感表达方面,诗中明显流露出对当时社会上以官阀论人的厌恶之情,也带有对应中远凭借官阀而被人尊崇现象的嘲讽意味。在意境营造上,通过对孔门考科和应中远之事的描述,营造出一种批判与不屑的氛围。主题思想围绕批判以官阀评判人的社会现象展开,对当时社会不良风气进行了揭露和批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。