读《后汉书》作小乐府三十八章刘盆子
清 · 张晋 · 五言绝句
原文
杀鸡不供客,世俗定相怪。
如乡贤乎哉,值得林宗拜。
译文 / 白话释义
杀了鸡却不拿来招待客人,按照世俗的眼光必定会觉得奇怪。像这样也能算是乡贤吗?居然值得郭林宗去拜会。
注释
供给,招待。如‘以供不时之需’。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了叙事兼议论的方式。先陈述‘杀鸡不供客’这一违背世俗常理的行为,简洁地勾勒出一个场景,然后通过反问‘如乡贤乎哉’直抒胸臆,表达对所谓‘乡贤’名不副实的质疑。在情感表达方面,诗人明显对这种被过度抬高的‘乡贤’持有批判态度,这种批判中带有一种对社会现象的不满。在意境营造上,简单的叙述中透露出一种诙谐讽刺的氛围,让读者能够感受到当时社会评判乡贤标准可能存在的荒谬之处。主题思想围绕着对名不副实的乡贤现象的揭露与批判展开,反映出社会价值评判体系可能出现的偏差。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。