读《后汉书》作小乐府三十八章刘盆子

清 · 张晋 · 五言绝句

原文
拔刀断车靷,老成有远见。觥觥郭子横,乃入《方术传》。
译文 / 白话释义

拔出刀来砍断车靷(马缰绳),年高有德者有深远的见识。刚直的郭子横,却被列入《方术传》。

注释

古代马车上拉车用的皮带,相当于缰绳之类的部件。;形容刚直、壮健的样子。;旧时指关于医、卜、星、相之类的技术,这里指《后汉书》中的《方术传》。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁地叙述‘拔刀断车靷’这一行为动作,生动地勾勒出人物果敢的形象特征。在情感表达方面,作者对‘老成有远见’者表达了一种敬佩赞赏之情。在意境营造上,通过简短有力的描写,营造出一种干脆果决、富有见识的氛围。主题思想上,以郭子横的事例,对将有远见卓识之人列入《方术传》这种现象或许有所思考与感慨。整首诗短小精悍,却能在简单的叙述中表达出深刻的内涵,让读者对人物和事件有直观的认识与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。