堆胜楼运干许永之修

高大的城墙依傍着江水凭借着险峻的地势，层层高楼却让我想起城中高处。长长的飞梯超出尘世的氛围，精美的斗拱和朱红的栏杆映照江水。四面的云山层层叠叠有千万重，清澈的原野与黄色的原野相接。碧螺般的山峰婉转最是奇异，通透的山色与连云都高峻险要。楼前正对着白鹭洲，翠绿的蛟龙般的洲渚屈伸自如横在水流中央。回头看城邑也很繁荣兴盛，碧绿的屋瓦像鱼鳞一样光彩浮泛。高楼崛起凌越天空多么壮观啊，年久之后被侵蚀又蒙上风尘。高远的情怀一见到就为之叹息，拖延恐怕导致奇特的景致被毁坏。才能从来就有余地，修缮旧貌扶持倾颓实在容易。于是使得风月变得清新，还让江山增添胜景的气象。官宦人家房屋并列人物美好，清亮的歌声不需要吹奏管乐跟随。深沉的清夜精美的筵席摆开，垂下珠帘隔开银色的烛光。任由帘外的水仙聆听，传作仙家的步虚曲。见识高远器量弘大可比前人，不只是文采风流得以留存。靠着栏杆放眼眺望不要厌烦次数多，就要离开飞黄腾达登上显要的职位。年老之后自己觉得诗思匮乏，何况这样清绝的景色难以形容。恐怕您他日怀念旧有的赏玩，还能够展开当作画图来看。

石头台阶。（dèng）；有精美装饰的斗拱。栱（gǒng），是建筑上的一种结构。；高峻的样子。（jí yè）；绿色的蛟龙，这里用来形容洲渚的形状。虬（qiú）；城邑。

这首诗在文学手法上较为多样。开篇以描写堆胜楼的地理位置和楼本身的外观入手，如‘高城倚江凭峻址，层楼却忆高城里’直接点明楼依城靠江的地势，采用白描手法勾勒出楼的整体环境。‘迢迢飞磴出尘氛，绣栱朱栏照江水’则进一步细致描绘楼的建筑细节，通过飞磴、绣栱、朱栏等元素，营造出一种华丽且带有超脱尘世之感的氛围。在情感表达方面，诗人既有对堆胜楼壮美景色的赞叹，如‘崛起凌空何壮哉’，又有对楼年久失修可能毁坏的惋惜，像‘岁久剥蚀霾风埃。高情一见为叹息，因循恐致奇标摧’，同时还表达了对许永修葺此楼行为的肯定与赞赏。在意境营造上，诗中通过描写周围的山水景色，如‘四面云山千万叠，清原却与黄原接。碧螺宛转峰最奇，透色连云俱岌嶪’，将自然的山水与高楼融合，构建出一种开阔、壮美又富有诗意的意境。主题思想上，既展现了堆胜楼的独特风貌，也体现出对文化景观保护的重视以及对有识之士的赞美。