对食戏作六首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
黄昏来扣野人扉,笑语欣欣意不迟。
葑火正红煨芋美,不妨秉炬雪中归。
译文 / 白话释义
黄昏时分来敲我这乡野之人的门扉,笑语盈盈态度积极。柴草火烧得正旺,煨着的芋头很美味,就算是举着火把在雪中回去也没关系。
注释
门,门扇。;fēng,古书上指蔓菁、芜菁。;在带火的灰里烧熟东西。
赏析
从文学手法上看,首句‘黄昏来扣野人扉’点明时间与事件的发生地点,直接入题。‘笑语欣欣意不迟’通过描写人物的神态和心理,以‘笑语欣欣’来表现来访之人的欢快情绪,简单几个字勾勒出人物的状态。‘葑火正红煨芋美’是一幅极具生活气息的画面描写,红红的柴火,美味的煨芋,视觉与味觉相结合,画面感十足。在意境营造方面,这首诗营造出一种质朴、闲适、温暖的田园意境,黄昏的背景、乡野之人的居所、红亮的柴火以及美味的食物等元素,组合成一幅充满生活乐趣的画面。在情感表达上,诗人传达出一种对这种简单而美好的田园生活的喜爱和享受之情,来访之人的积极态度、美味的食物以及对雪中归程的无畏都体现出这种乐观、惬意的情感。主题思想则是对田园生活的描绘与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。