读汲黯传

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
多欲危言已动心,积薪馀论更骎骎。
足令不得中郎位,枉被人讥泪染襟。
译文 / 白话释义

多欲之人的危言耸听已经打动人心,后来的议论如同堆积的柴薪一样逐渐增多且迅速发展。这足以让他得不到中郎的职位,白白被人讥笑泪水湿透衣襟。

注释

西汉名臣,以刚直不阿著称。;欲望过多,指贪求名利等。在诗中形容那些为了个人利益而危言耸听的人。;故意说吓人的话,以引人注意或达到某种目的。这里指那些多欲之人所说的夸张、虚假的言论。;形容马跑得很快的样子,这里比喻议论的发展迅速。;汉代官名,这里可能指汲黯未获得的某个官职,暗示他的仕途不顺。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和讽刺的手法,通过‘多欲危言’与‘积薪馀论’的对比,突出了某种现象的发展和影响,讽刺意味十足。情感表达上,透露出对‘不得中郎位’这一结果的感慨和对其遭遇的同情,同时也暗含对当时某种不良风气的批判。意境营造上,虽未刻意营造特定的意境,但通过文字的叙述,展现出一种无奈和遗憾的氛围。主题思想方面,主要探讨了因多欲和不良言论而导致的人生境遇,以及对这种现象的反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。