读见素救李空同奏疏偶成二绝

明 · 黄佐 · 七言绝句

原文
贾谊忧时旧有名,楚骚何事不胜情。
长安宿鹭冲人起,应是风波到处生。
译文 / 白话释义

贾谊忧心时政早就名声远扬,楚地的骚体诗为何总是充满深情。长安栖息的白鹭受惊向人飞起,应该是风波在各处产生了啊。

注释

西汉著名政论家、文学家,其政论多为针砭时弊,富有远见卓识。;指战国时期楚国的骚体文学,以屈原的《离骚》为代表,多表达忧国忧民、悲愤等深沉的情感。

赏析

从文学手法上看,首句运用典故,以贾谊忧时来类比所要讲述的人物,使诗歌具有历史的厚重感。第二句以问句的形式引出楚骚之情,增加了诗歌的思考性。在情感表达方面,全诗充满了对救李空同事件背后复杂局势的担忧之情。在意境营造上,通过描绘长安宿鹭冲人飞起这一画面,生动地营造出一种不安、动荡的氛围,暗示当时局势的波谲云诡。主题思想围绕着对李空同事件所反映出的复杂局势的担忧与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。