杜鹃三首

宋 · 周紫芝 · 七言绝句

原文
千秋但有一渊明,肯脱青衫事耦耕。
政使汉朝俱此老,都门谁祖二疏行。
译文 / 白话释义

千年来只有一个陶渊明,愿意脱下官服从事农耕之事。假使汉朝也有这样一位老者,都城门外谁会像对待疏广、疏受那样为他饯行呢?

注释

二人并耕。泛指农事或务农。耦,ǒu。;即使,纵使。;出行时祭祀路神,引申为饯行。;指疏广与疏受,叔侄二人,汉宣帝时疏广为太子太傅,疏受为少傅,在任五年,同时称病还乡。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。通过提及陶渊明和汉代的二疏,以古人之事来表达自己的观点和情感。在意境营造方面,诗中呈现出一种对隐逸之士的追慕之感,仿佛将读者带入到那个尊崇隐士的氛围中。情感表达上,作者对陶渊明这样超脱世俗、甘愿归隐躬耕的行为充满了敬重与向往,同时对当时可能缺乏这种超逸之人的社会现象有所感慨。主题思想围绕着对隐士精神的推崇以及对当下社会某种风气的喟叹展开。通过古今对比,更突显了陶渊明这种隐士的独特性与可贵之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。