杜老

近代 · 唐鼎元 · 七言绝句

原文
杜老诗心到放翁,谁兴鼎立较强弓
可怜前后皆游蜀,非复雄藩接士风
译文 / 白话释义

杜甫的诗心传承到了陆游,谁兴起了三国鼎立那样的局势而用力拉强弓呢?可怜的是前后都在游历蜀地,不再有那种雄伟的藩镇连接着士人的风气。

注释

指杜甫,唐代著名诗人,被后世尊称为‘诗圣’。;指陆游,南宋文学家、史学家、爱国诗人,号放翁。;指三国时期魏、蜀、吴三国对峙的局面。这里比喻不同的势力或局势。;指雄伟的藩镇,藩镇是唐朝中后期设立的军事重镇,这里指有影响力的地方势力。;指士人的风气、风尚,包括士人的品德、行为、文化等方面。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将杜甫与陆游相联系,又通过‘前后皆游蜀’与往昔‘雄藩接士风’形成对比,突出了时代的变化。情感表达上,流露出一种对过去那种士风昌盛局面的怀念和对如今状况的感慨。意境营造上,描绘出一种历史变迁的沧桑之感,让读者仿佛看到了不同时期的景象。主题思想方面,主要探讨了文学传承以及时代变迁对士风的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。