读老子
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
道德五千言,巍巍众妙门。
管窥那见豹,指染仅尝鼋。
正尔分章句,谁欤达本源。
蜀庄犹不死,过我得深论。
译文 / 白话释义
老子的《道德经》五千余字,它是众多精妙道理的崇高法门。从竹管里看怎能见到全豹,用手指蘸取只能尝到一点鼋羹。正这样地去分章析句时,又有谁能抵达根本源头呢?蜀庄还没有死去的话,到我这儿来可以深入地讨论。
注释
崇高、高大的样子。;yuán,大鳖。;yú,句末语气词,表示疑问、感叹等。
赏析
从文学手法上看,首联‘道德五千言,巍巍众妙门’运用了直接陈述的手法,点明《道德经》的篇幅及其蕴含众多精妙道理的重要性,‘巍巍’一词凸显其崇高的地位。颔联‘管窥那见豹,指染仅尝鼋’使用了比喻的手法,将人们对《道德经》的片面理解比作管中窥豹、指染尝鼋,形象地表现出难以全面、深入理解《道德经》的状况。颈联‘正尔分章句,谁欤达本源’则是一种对研读《道德经》现状的反思,在情感表达上,流露出一种对人们难以真正把握《道德经》本源的遗憾之情。尾联‘蜀庄犹不死,过我得深论’通过假设蜀庄还活着能与自己深入讨论,进一步表达出对深入探究《道德经》内涵的渴望。在意境营造上,整体营造出一种对经典深邃内涵敬畏又渴望深入探究的氛围。主题思想围绕着对《道德经》的理解、探究展开,表达了对真正把握《道德经》本质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。