读南华杂篇述以五言十一章庚桑楚

明 · 郭之奇 · 五言

原文
兵莫憯于志,镆铘为下利。
寇莫大阴阳,心则使之至。
畏垒祝庚桑,庚桑宜远避。
亲誉及畏侮,其来必以次。
简发而为栉,数米而为饵。
使民相盗轧,岂不由贤智。
贤者建人杓,犹令人交刺。
是以南荣趎,蹙然悲生寄。
七日裸粮求,三言求一义。
此义终抱一,卫生宁可二。
侗然儿子初,安得人鬼忮。
宇宙出天门,有无分两位。
自无之有难,自有归无易。
名实介眉闲,死生失交臂。
天和既可同,人好安足累。
无为无不为,万物无不治。
译文 / 白话释义

没有比心志更厉害的兵器,莫邪剑之类的武器只能算是下等的锐利之物。最大的敌寇莫过于阴阳的失衡,而这是由心造成的。畏垒的百姓祝祷庚桑楚,庚桑楚应当远远避开。亲近赞誉和畏惧侮辱,它们的到来必定是有先后顺序的。一根一根地挑选头发来梳,一粒一粒地数米来做饭。让百姓相互倾轧,难道不是由于所谓的贤智之人吗?贤能的人建立了做人的标准,却还是让人们相互矛盾冲突。因此南荣趎,忧愁地悲叹生命如同暂时寄存。七天只带干粮去求学,用三句话来寻求一个道理。这个道理始终是守于专一,养生之道怎能有二心呢?懵懂无知如同幼儿之初,怎能有对人鬼的忌恨呢?宇宙有天门而出,有和无分为两个方面。从无到有困难,从有回归到无容易。名与实在眉间(这里指近在咫尺),生与死在交臂之间就错过。天然的和顺既然可以相同,人的喜好怎能成为牵累。无为又无所不为,万物就没有不能治理的。

注释

厉害、狠毒。;古代宝剑名。;山名,这里指畏垒山的百姓。;梳子、梳头发。;南荣趎,人名。;无知的样子。;忌恨。

赏析

从文学手法上看,此诗以五言的形式来阐述道家思想,工整的句式有助于表达思想的逻辑性和条理性。运用了大量的对比手法,如“兵莫憯于志,镆铘为下利”将心志与莫邪剑对比,强调心志的力量更为强大;“自无之有难,自有归无易”把从无到有和从有到无进行对比,突出二者难易的差别。在情感表达上,透露出一种对道家思想的尊崇与感悟,有对世相的一种看透之感,如对贤智之人却造成民众相互倾轧现象的批判。在意境营造方面,诗中通过一些道家概念如阴阳、有无等营造出一种深邃的哲学意境,让人在阅读中仿佛置身于道家思想的宏大宇宙观之中。主题思想上,整首诗围绕道家的无为、养生、对名实生死的看法等思想展开论述,借庚桑楚、南荣趎的事例来阐述道家理念,富有哲理深度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。