敦煌八景咏 其三 危峰东峙
清 · 苏履吉 · 七言律诗
原文
矗立三峰碧汉间,相看积雪接天山
朝暾初上高如掌,暮霭微凝翠若鬟
是处排空还耸峙,几回凭眺欲跻攀
停车道左频翘首,云白无心出岫间
译文 / 白话释义
三座山峰高高矗立在天空之间,看上去积雪与天山相连。早晨初升的太阳照在山峰上,山峰像手掌一样高耸,傍晚的云雾微微凝聚,山峰翠绿得像女子的发髻。此处山峰直插云霄高高耸立,好几次想要攀登上去眺望远方。把车停在道路左边频频抬头仰望,白云悠悠无心地从山穴中飘出。
注释
碧天银河,这里指天空。;早晨初升的太阳。;傍晚的云雾。;攀登。;山穴。
赏析
从文学手法上看,首联‘矗立三峰碧汉间,相看积雪接天山’运用了夸张的手法,描绘出三峰高耸入云,积雪仿佛连接天山的壮阔景象,给人以强烈的视觉冲击。颔联‘朝暾初上高如掌,暮霭微凝翠若鬟’使用了比喻的手法,将早晨被阳光照耀的山峰比作手掌,傍晚被暮霭笼罩的山峰比作女子发髻,形象生动地展现出山峰在不同时段的独特美感。在情感表达方面,诗人通过对危峰的描写,表达出对其雄伟壮观景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造上,诗人描绘了朝暮不同时间下山峰的景象,再加上积雪、天山等元素,营造出一种雄浑、壮阔又带有几分神秘的意境。主题思想上,通过对危峰东峙这一景色的多方面描写,表达出对敦煌这一地域独特自然景观的赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。