钝斋
明 · 沈周 · 七言律诗
原文
高怀已足见平生,利器如何假钝名。
事不争先让人做,心无著急信天成。
夔怜踯躅宁忘步,鳖跛蹒跚亦有程。
如此迟迟吾自得,青松看取雪中荣。
译文 / 白话释义
高远的情怀已经足以展现一生的品格,为什么要用‘钝’这样的名字来称呼锐利之人呢。事情不抢先而让别人去做,心中没有焦急而相信上天的安排。夔(kuí)怜悯踯躅(zhí zhú)却不忘自己的脚步,鳖虽然跛脚走路蹒跚但也有自己的行程。像这样缓慢从容我怡然自得,就像青松在雪中展现繁荣一样。
注释
传说中的一种独脚的怪物。;徘徊不前的样子。
赏析
从文学手法上看,首联以反问开篇,引发读者思考,高怀与‘钝名’的对比,制造出一种悬念。颔联直接阐述一种处世态度,事不争先、心不着急,语言平实却富有哲理。颈联运用典故,通过夔和踯躅、鳖与蹒跚的关系,进一步强化那种顺应自然、不慌不忙的理念。尾联以青松雪中荣的景象作结,青松在严寒中依然繁荣,象征着这种看似迟缓、不争不抢的态度实则蕴含着强大的生命力,是一种对这种处世哲学的肯定,同时也营造出一种高洁、坚毅的意境。在情感表达方面,诗中表达出一种豁达、从容、淡定的情感,不被世俗的争名逐利所左右。主题思想上,倡导一种顺其自然、与世无争、淡定从容的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。