杜祁公挽词二首

宋 · 刘敞 · 五言律诗

原文
第五廉莫比,留侯功不居。
遗风何峻极,雅尚得冲虚。
平昔常开阁,深惭晚曳裾。
千金论一字,永慨袖中书。
译文 / 白话释义

第五伦的廉正无人可比,留侯张良功成而不居功。遗留下的风范是多么的高尚,高雅的志趣显得淡泊谦逊。往昔常常开门接纳贤士,我很惭愧很晚才追随左右。千两黄金难换一个字的评价,永远感慨那袖中的书信。

注释

廉洁、清正。;高尚、崇高。;高雅的志趣、风尚。;淡泊、虚静。;yè jū,拖着衣襟,这里表示追随。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到‘第五廉’和‘留侯’,借古代贤人的品德事迹来映衬杜祁公的高尚品质,使得人物形象更加鲜明立体。在情感表达方面,诗人怀着崇敬与缅怀之情,从对杜祁公品德的盛赞到表达自己的惭愧,再到对他的深深感慨,层层递进。在意境营造上,通过对古人遗风、杜祁公的雅尚等的描写,构建出一种高洁、崇敬的氛围。主题思想主要是悼念杜祁公,赞美他的廉洁奉公、不居功自傲的品质,并表达自己对他的敬重和追思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。