读散师诗稿
近代 · 单人耘 · 七言律诗
原文
拳拳我爱散公赐,墨迹酣沉两卷留
刻意苏黄兼熨贴,铸镕韩杜自雄遒
江南烟水汀洲月,原上寒村桑柘秋
对此一灯吟不足,枯肠奇字忽能搜
译文 / 白话释义
我深深喜爱散公的赏赐,留下了两卷饱含墨香的字迹。刻意融合苏轼、黄庭坚的风格且贴切自然,熔铸韩愈、杜甫的气韵而自成雄健遒劲。江南的烟水、汀洲的明月,原野上寒村的桑柘在秋天的景色。面对这景象,一盏灯相伴仍觉吟咏不够,枯寂的肠中忽然能搜寻到奇字。
注释
苏轼和黄庭坚,北宋时期的两位文学巨匠,以诗文、书法等著称。;韩愈和杜甫,唐代的两位文学大家,在文学史上有着重要的地位。;贴切、妥帖,形容融合得自然恰当。;雄健遒劲,形容气势磅礴、刚健有力。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘刻意苏黄兼熨贴,铸镕韩杜自雄遒’,将散公的创作风格与苏轼、黄庭坚以及韩愈、杜甫相提并论,展现出其高超的艺术造诣。情感表达上,通过对散公墨迹的喜爱以及对江南秋景的描绘,流露出诗人的深情与感慨。意境营造方面,‘江南烟水汀洲月,原上寒村桑柘秋’描绘出了一幅江南水乡秋景图,烟水迷蒙,汀洲映月,寒村桑柘,意境悠远。主题思想上,主要表达了对散公书法和创作的赞美,以及在秋景中吟诗抒怀的愉悦之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。