读史二首 其二

近代 · 杨寿杓 · 五言绝句

原文
杀尔原无罪,空梁落燕泥
机心生五字,有句莫轻题
译文 / 白话释义

杀掉你原本是没有罪过的,空寂的屋梁上飘落着燕泥。心机生出这五个字,有这样的诗句不要轻易题写。

注释

杀掉你,‘尔’在此处为第二人称代词,指代某个人或某种情况。在诗中表达出一种决绝的意味。;空旷的屋梁。空梁的景象给人一种冷清、寂寥的感觉,为整首诗奠定了基调。常出现在一些描写荒废景象的诗词中。

赏析

这首诗意境较为清冷孤寂。从写作手法来看,以简洁的语言营造出一种深沉的氛围,通过‘杀尔’‘空梁’等词句,给人强烈的视觉冲击和情感触动。情感表达上,隐隐透露出一种对世事的感慨和对言语谨慎的提醒,仿佛在告诫人们言语背后可能隐藏的深意和后果。主题上,或许是在反思历史或人生中的一些现象,警示人们要谨慎言行。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。