读史记戏书
明 · 钱谦益 · 七言绝句
原文
汉家争道孝文明,左右临朝问亦轻
绛灌但知谗贾谊,可思流汗愧陈平
译文 / 白话释义
汉朝在争夺正统地位时崇尚孝文皇帝的清明,然而在太后左右临朝听政时,大臣们的询问也变得轻慢。绛侯周勃、颍阴侯灌婴只知道谗毁贾谊,难道不应该想想陈平在面对这种情况时会因汗流浃背而感到羞愧吗?
注释
指汉文帝刘恒,他以崇尚节俭、推行德政等而闻名。;绛侯周勃和颍阴侯灌婴,皆为西汉开国功臣,在朝廷中有重要地位。;西汉初期的政论家、文学家,曾受到汉文帝的重用,但遭绛灌等人谗毁。;西汉丞相,足智多谋,在政治漩涡中能灵活应对。
赏析
这首诗从历史事件入手,通过对汉代不同时期政治人物的对比和评判,表达了对当时政治局势的感慨和思考。在写作手法上,运用了对比的手法,将绛灌与陈平进行对比,突出了陈平在面对复杂政治局势时的不同表现。情感表达上,既有对当时政治风气的不满,也有对历史人物的反思和评价。意境营造上,以汉代的政治历史为背景,展现出一种深沉的历史氛围。主题思想上,主要探讨了在不同政治环境下,大臣们的行为和态度以及对国家命运的影响。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。