读史述 其二十七 颜延之

明 · 魏学洢 · 五言

原文
颜彪酒之狂,俭德类知道
超然繁华外,落拓自为好
沉饮匪荒宴,春郊卧芳草
千秋两步兵,孤怀恣倾倒
谢家艳芙蕖,秋深竟枯槁
译文 / 白话释义

颜延之如同颜彪饮酒时那样狂放,他的俭朴品德像是知晓大道之人。超脱于繁华之外,豪放不羁自得其乐。沉湎饮酒并非是荒淫的宴乐,春日郊野卧于芳草之上。千年以来像颜延之和阮籍(步兵校尉)这样的人,以孤高的情怀尽情抒发自己的情感。谢家如同艳丽的荷花,到了深秋竟然枯萎了。

注释

形容行为放浪,不受拘束。;同‘非’,不是。;放纵,没有拘束。;荷花的别名。;枯萎,憔悴。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。将颜延之的‘超然繁华外,落拓自为好’与谢家‘谢家艳芙蕖,秋深竟枯槁’对比,前者的超脱豪放与后者的盛极而衰形成鲜明对照,突出颜延之品格的可贵。在情感表达方面,诗人对颜延之充满了欣赏与赞美之情,通过描述其饮酒狂放、超脱繁华等行为,表现出对他这种孤高、落拓情怀的肯定。在意境营造上,诗中‘春郊卧芳草’勾勒出一幅春日闲适、自在的画面,给人以悠然洒脱之感。主题思想上,借对颜延之的描写,表达对具有超脱品质和独特情怀人物的歌颂,同时也暗讽了那些如谢家般看似繁华却终走向衰落的人和事。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。