读史四首
元 · 郭钰 · 五言
原文
六国中深机,三山使未归
辒辌车上梦,受用鲍鱼肥
险语迫飞霆,将军惊落箸
明朝卖履人,泪洒西陵树
将军方跋扈,几人愿执鞭
啼妆晓相对,却为秦宫妍
恂恂谢玄微,侃侃宋窦仪
承家与谋国,不竞真吾师
译文 / 白话释义
在六国之中深藏着谋略机心,那三山的使者却未能归来。在辒辌车上做着梦,却享受着鲍鱼的肥美。那危险的话语如同飞落的雷霆,让将军震惊得掉落了筷子。到了明朝,那个卖鞋的人,泪水洒在西陵的树上。将军正在飞扬跋扈之时,有几个人愿意去追随他。早上带着啼妆相对,却在秦宫之中显得美丽。谦逊地感谢玄微的教诲,侃侃而谈如宋窦仪。传承家业与谋划国事,不争竞才是真正的老师。
注释
古代的一种卧车,秦汉以后专指丧车。;一种咸鱼,气味浓烈,在古代常被用于特定的场合或情境中。;疾驰的雷霆,形容话语的迅疾和猛烈。;温和恭顺的样子。;理直气壮、从容不迫的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘将军方跋扈,几人愿执鞭’与‘恂恂谢玄微,侃侃宋窦仪’的对比,突出了不同人物的形象和态度。情感表达上,通过对历史人物和事件的描绘,抒发了对历史兴衰、人性善恶的感慨。意境营造方面,将历史场景与现实情感相融合,营造出一种深沉而复杂的氛围。主题思想上,探讨了历史的教训、人性的多面以及在不同情境下的处世之道。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。