读史杂咏十首 其四
清 · 王士元 · 诗词
原文
少岁读诗书,齿斤齿斤恣诋訾
续经颇怪文中子,论易颇轻王辅嗣
两人死时犹少年,著述煌煌已如是
男儿一事无成身已老,试问何者可人意
古之人,勿轻议
译文 / 白话释义
年少的时候读诗书,(常常)随意地挑剔指责。(我)对续写经书的文中子感到很奇怪,谈论《易经》时很轻视王辅嗣。这两个人去世的时候还很年轻,著作却已经如此辉煌。男子汉一事无成但是身体已经衰老,试问有什么能让人满意的呢?对于古人,不要轻易议论啊。
注释
形容争辩的样子,这里表示挑剔、指责的状态。;诋毁、指责。;王通,隋朝著名儒家学者,仿六经作《续六经》等,被尊称为文中子。;王弼,三国时期曹魏经学家,为《易经》《论语》等作注,对后世影响深远。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了先叙后议的方式。前几句叙述自己年少时读书的态度,对文中子和王辅嗣这样年少却有煌煌著述的古人轻易地诋訾、轻视,‘齿斤齿斤’这一叠词的运用生动地描绘出年少轻狂时挑剔指责的状态。情感表达上,诗人经历了从年少轻狂到后来一事无成的懊悔与自省,这种情感通过前后对比强烈地表现出来。在意境营造上,以读书人的经历为线索,勾勒出年少无知与岁月流逝后的无奈。主题思想围绕着对年少轻狂、轻易评议古人的反思,告诫人们应尊重古人的成就,同时也流露出对自己一事无成的怅惘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。