读书

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
兴诗习礼世嫌迂,学圃为农我不如
十九无聊一可慰,饭牛之暇读残书
译文 / 白话释义

兴起诗兴、修习礼仪被世人嫌弃迂腐,我在学习种植田园和务农方面不如他人。十九岁时感到无聊,只有一件事能让我感到慰藉,那就是在喂牛的闲暇时间里阅读残旧的书籍。

注释

兴起诗歌、修习礼仪,古代文人常以此来提升自身修养和文化素养。;被世人嫌弃迂腐,在当时的社会环境中,过于注重诗礼等传统学问可能被视为不切实际。;学习种植田园和从事农业活动,这里体现了诗人对不同生活方式的尝试和思考。;喂牛,一种较为平凡的劳作,与读书形成对比,突出读书在诗人生活中的重要性。;残旧的书籍,暗示书籍可能并非崭新珍贵,但对诗人来说却有着特殊的价值。

赏析

这首诗以直白的语言表达了诗人的内心感受。在写作手法上,通过对比,将自己在诗礼和务农方面的表现与他人进行对比,凸显出自己的平凡与无奈。情感表达上,流露出一种对世俗观念的不满和对读书的热爱,即使在无聊的生活中,读书也能给诗人带来慰藉。意境营造上,通过‘饭牛之暇读残书’这一画面,展现出一种宁静而略带苦涩的意境。主题思想上,反映了诗人在世俗与自我追求之间的挣扎,以及对知识和精神世界的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。