读书

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
尧庭君相都俞盛,阙里师生博约深。
我读残编食忘味,朱弦三叹有遗音。
译文 / 白话释义

尧帝的朝堂上君臣问答兴盛,孔子的故里师生博文约礼学问精深。我读着残破的典籍专心致志以至于食不知味,如同古人闻雅乐一般再三感叹,书中有古人遗留的意韵。

注释

应答辞。多用于君臣研讨问答,表示赞美。;孔子故里。在今山东曲阜城内阙里街。;广求学问,恪守礼法。出自《论语·子罕》‘夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼。’;残缺不全的书籍。;亦作‘朱弦’,用熟丝制的琴弦,这里代指雅乐。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法,‘尧庭君相都俞盛’提及尧庭之事,‘阙里师生博约深’提到孔子故里之事,借助历史典故来丰富诗的内涵。在情感表达方面,诗人通过描述自己读书读到‘食忘味’的状态,生动地表现出对知识的热爱与沉醉。在意境营造上,将古之朝堂与圣学之地的情境引入诗中,构建出一种充满文化底蕴的氛围。主题思想上,传达出对古代优秀文化的尊崇,以及读书时深入其中、心醉神迷的感受。整体风格简洁明快,短短几句就将读书时的心境和对文化传统的敬意表达出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。