读书乐
近代 · 袁嘉谷 · 七言律诗
原文
恒于勤苦见从容,坐拥书城兴未慵
烟篆纱窗香辟蠹,风穿纸帐剑吟龙
不除绿草思惇实,独赏焦桐有蔡邕
夜半高楼谁是友,诸天寺里一声钟
译文 / 白话释义
常常在勤奋刻苦中展现出从容不迫,坐拥着满是书籍的城池兴致却未曾有丝毫的慵懒。烟雾像篆文一样在纱窗上缭绕,那香气可以驱除蠹虫,风儿穿过纸帐仿佛宝剑在吟啸如蛟龙。不除去那绿色的芳草是思念敦厚诚实的品德,独自欣赏那烧焦的桐木就像蔡邕一样。半夜在高楼之上谁是我的好友呢,在诸天寺里传来了一声钟声。
注释
形容烟气像篆文一样缭绕上升,描绘出烟雾的形态。在古诗中常用来营造宁静、缥缈的氛围。;驱除蠹虫。蠹是蛀蚀器物的虫子,辟蠹表示用某种香气来防止蠹虫侵蚀。这里体现了诗人对书籍的珍视。;烧焦的桐木,常指代古琴。蔡邕是东汉时期的音乐家,他擅长弹奏焦桐琴,这里借焦桐表达诗人对音乐和艺术的喜爱。;敦厚诚实。诗人表达了对这种品德的向往和追求,通过不除绿草来象征。;佛教用语,指众天神所在的天界。这里的诸天寺增添了诗歌的宗教氛围和意境。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的描写,如‘烟篆纱窗’‘风穿纸帐’等,将书房的环境描绘得十分细腻,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。情感表达上,通过对读书之乐的描绘,展现出诗人对知识的热爱和追求,以及在读书中获得的内心宁静。意境营造上,以书房为背景,融合了书香、茶香等元素,构建出一个高雅的读书世界。主题思想方面,强调了读书的重要性和乐趣,以及在读书过程中对品德修养的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。