读书偶得七首
清 · 戴亨 · 五言律诗
原文
经纶起方寸,所恃宁不危。
积微潜自引,灵辉扩无涯。
纤云蔽朗照,日月用以亏。
况乃汨嗜欲,自戕良可悲。
译文 / 白话释义
治理国家的才略从心中兴起,所依赖的东西怎能不危险呢?细微之处慢慢积累暗自牵引,灵光智慧扩展起来没有边际。纤细的云彩遮蔽明亮的阳光,日月因此而亏缺。更何况沉溺于嗜好欲望,自我残害实在可悲啊。
注释
整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;指心。脑海。;依赖,依靠。;暗中,悄悄地。;这里可理解为灵光、智慧。;水流动的样子,这里可理解为沉溺。;嗜好与欲望。;自杀;自己损害自己。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。诗的前两句先提出观点,‘经纶起方寸,所恃宁不危’,以经纶之事起兴,引发对人心智、依赖之物的思考。‘积微潜自引,灵辉扩无涯’这两句进一步阐述了细微积累会产生巨大影响的道理,在表达上层层递进。‘纤云蔽朗照,日月用以亏’则是通过比喻,用纤云蔽日导致日月亏缺来类比人若被嗜欲蒙蔽会带来的不良后果。情感表达上,诗人有一种忧虑与劝诫之情,忧虑人们过度依赖某些事物、沉溺于嗜欲的危险状况,劝诫人们要警惕。在意境上,既有对宏大事物如经纶之事的设想,也有像纤云蔽日这样相对小巧却富含深意的画面,形成一种对比。主题思想围绕着对人心智、依赖之物以及嗜欲的思考,告诫人们要保持清醒,远离嗜欲的侵害。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。