读唐书二首
宋 · 张耒 · 五言
原文
隋文方混一,自谓垂无疆。
安知房之乔,拱立待其亡。
哲人妙观世,俗虑固不长。
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。
奇姿终英发,起骖龙凤翔。
巍巍贞观绩,千载配虞唐。
译文 / 白话释义
隋文帝刚刚统一全国,自以为帝业将永垂不朽。哪里知道房玄龄,拱手而立等待隋朝的灭亡。贤明的人能够精妙地洞察世事,世俗的思虑本来就不长远。我知道自己就像蒲柳一样容易衰败,哪里还需要等到遭遇风霜呢。房玄龄非凡的才华最终得以充分展现,骑着骏马与龙凤一起翱翔。伟大的贞观年间的功绩,千年来可以与虞舜、唐尧的时代相匹配。
注释
统一。;无尽、永远。;两手在胸前相抱,表示恭敬。;遭遇,碰到。拼音:gòu;才华显露。;驾驭,乘坐。拼音:cān
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法。将隋文帝自认为帝业无疆和房玄龄拱立待其亡进行对比,突出了世事无常和智者的先见之明。在意境营造上,通过描绘隋朝的短暂与贞观之治的伟大,营造出一种历史兴衰交替的宏大意境。在情感表达方面,诗人对房玄龄充满了钦佩之情,对贞观之治的功绩表达了崇敬和赞叹。主题思想上,诗以读唐书有感为出发点,传达出对历史发展规律的思考,贤才对一个时代兴盛的重要意义以及对伟大盛世的向往。诗中以隋亡唐兴的历史转折为依托,从不同人物的角色切入,层次分明地表达了自己的观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。