读西堂哭卿谋诗有感

近代 · 汪石青 · 七言律诗

原文
情生文语见天真,薤露歌来百首新
万古同声难遇合,一朝异路剧酸辛
美人黄土空陈迹,夜雨秋灯独怆神
我亦牢骚呕不尽,茫茫身后属何人
译文 / 白话释义

情感在文字语言中展现出天真的一面,《薤露》之歌创作了上百首新篇。万古以来同声相应的人难以相遇相合,一旦分道扬镳就极其酸辛。美人已化作黄土只剩下陈迹,夜晚的雨和秋天的灯独自令人悲伤神伤。我也有满腹牢骚呕吐不尽,在茫茫的身后又将归属何人呢?

注释

古代挽歌名,这里指作者创作的悼念诗。;指相逢或共事,在诗中表示志同道合之人的相遇与合作。;悲痛、辛酸,形容人生离别等带来的痛苦感受。;悲伤、心神不宁,表达内心的凄凉之感。

赏析

这首诗在文学手法上,以质朴的语言表达了深沉的情感,如‘情生文语见天真’一句,直接而真切地展现了情感与文字的交融。情感表达上,通过对比‘万古同声难遇合’与‘一朝异路剧酸辛’,突出了人生中遇合与分离的无常,让读者深刻感受到其中的无奈与痛苦。意境营造方面,‘美人黄土空陈迹,夜雨秋灯独怆神’描绘出一幅凄凉、孤寂的画面,增强了诗歌的感染力。主题思想上,主要表达了对逝去之人的怀念以及对自身命运的感慨,同时也反映出人生的无常和孤独。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。