读袁中郎兄弟雁字诗书后
现代 · 陈永正 · 七言绝句
原文
无雁南飞到海隅,长空唯觉野鸦呼
待将浓墨书“人”字,传作千秋笔阵图
译文 / 白话释义
没有大雁向南飞到海边角落,广阔的天空只觉得有野鸦在呼喊。准备用浓墨书写'人'字,流传作为千秋的笔阵图。
注释
角落,边侧。这里指海边的角落。;作战时布置的兵力部署的图形。这里借指一种独特的布局或景象,诗人将书写的'人'字比作笔阵图,寓意深远。
赏析
此诗意境独特,以无雁却见野鸦的景象开篇,营造出一种空旷、寂寥的氛围。写作手法上,通过对'雁'与'鸦'的对比,凸显出一种失落与无奈。情感表达上,诗人或许是在感慨世间的变迁,如大雁不再南归,而只有野鸦聒噪。同时,诗人以'浓墨书'人'字'的举动,表达了他对某种精神或价值的坚守,希望能以此流传千古。从主题思想来看,可能是在探讨人生的无常与坚守的意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。