读卓人孝廉「逐疫行」,走笔率成绝句

清 · 林占梅 · 七言绝句

原文
鼓吹声高独喜闻,朝朝挖眼复抽筋。
最伤炮烙过钳网,入瓮何时请此君。
译文 / 白话释义

唯独喜欢听那高昂的鼓吹声,(鬼卒)每天都在挖眼又抽筋。最令人伤心的是遭受炮烙之刑超过了钳网之苦,(被折磨的人)什么时候才能够把这个(施刑者)请入瓮中呢。

注释

驱逐瘟疫,这里可能是借‘逐疫’之名来表达对社会中不良现象如同瘟疫般的厌恶与驱逐的愿望。;汉武帝时设立的察举考试,以任用官员的一种科目,孝廉是‘孝顺亲长、廉能正直’的意思,后来‘孝廉’这个称呼也变成明清对举人的雅称。;本指汉魏六朝开始盛行的一种重要乐种,这里可能是一种具有讽刺意味的表述,在残酷的刑罚场景下听到的‘鼓吹声’。;相传是殷纣王所用的一种酷刑,用炭烧热铜柱,令犯人爬行柱上,即坠炭上烧死。;可能是一种用钳子和网等工具施刑的刑罚,这里表示残酷的刑罚。;此处用了‘请君入瓮’的典故,喻指以其人之道还治其人之身。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,直白地描述了残酷的刑罚场景,如‘朝朝挖眼复抽筋’,‘最伤炮烙过钳网’,将惨无人道的画面直接展现在读者眼前,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。在情感表达方面,诗人表达出了对遭受迫害者的深切同情,从‘最伤’二字可以深刻感受到这种同情背后的悲痛,同时也透露出对施虐者的愤怒,‘入瓮何时请此君’有一种渴望施虐者得到报应的愤懑情绪。在意境营造上,全诗充满了血腥、残酷、压抑的氛围,让读者仿佛置身于那个充满暴行的场景之中。主题思想上,此诗反映了社会中存在的残暴现象,表达了诗人对这种不公和残暴的批判与谴责。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。