独自诗二十章 十九
唐 · 傅翕 · 五言绝句
原文
独自足,愿心无限局
怨亲法界语圆真,始得应身化群育
译文 / 白话释义
独自就可以满足,心愿没有无限的局限。怨亲平等,佛法的妙语圆融而真实,这样才能使应身化身去教化众生。
注释
局限、拘束。;指怨恨的人和亲爱的人,佛教语,泛指一切有缘之人。;佛教术语,是指意识所缘对象之所有事物。;佛教语,指佛为度脱世间众生,随三界六道之不同状况和需要而现之身。;对众生的教化养育。
赏析
从文学手法上看,此诗语言简洁直白,直抒胸臆。‘独自足’开篇点明一种自足的状态,简洁地勾勒出一种独立而满足的形象。在情感表达方面,传达出一种超脱、豁达的情怀,对心愿有着豁达的认知,不被无限的欲望所局限。在意境营造上,通过对自身状态以及佛法感悟的描述,营造出一种空灵、超凡的意境。主题思想上,体现了对佛法的深刻理解与感悟,以及佛法对自身境界提升的影响,表达了一种以佛法化育众生的宏大志愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。