读子思诗二首 其一
宋 · 毕仲游 · 五言律诗
原文
子思诗二百,开卷泪沾衣
今世识者少,古人能亦稀
当年出咳唾,此日成珠玑
谁怜盛名后,妻子贫无衣
译文 / 白话释义
读子思的二百首诗,刚打开书卷泪水就沾湿了衣服。当今世上能赏识他诗的人很少,像古人那样有才能的人也很稀缺。当年他随口吟出的诗句,到今天都成了如珠玉般的佳作。有谁会怜惜他享有盛名之后,他的妻子儿女却贫穷得没有衣服穿呢。
注释
指人名。;比喻谈吐、议论。‘咳’,读音:ké。;珠宝,珠玉。比喻美好的诗文绘画等。;怜悯,怜惜。;很大的名望。
赏析
从文学手法上看,首联‘子思诗二百,开卷泪沾衣’直抒胸臆,通过描写自己读诗落泪的情景,奠定全诗的情感基调。颔联‘今世识者少,古人能亦稀’运用对比,将今世与古人作比,强调子思这样有才华的人知音难觅。颈联‘当年出咳唾,此日成珠玑’使用比喻,把他昔日随口而出的诗句比作如今珍贵的珠玑,生动地表现出子思诗作的价值。从情感表达来讲,全诗表达了对子思才华不被赏识的同情与惋惜。在意境上,营造出一种孤寂、落寞、凄凉的氛围,诗人读诗落泪,联想到子思的境遇,仿佛能看到子思身后家人的贫苦,充满了悲伤之感。主题思想则是借对子思的同情,反映出世间有才华之人却被埋没的社会现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。