独坐

明 · 方泽 · 五言律诗

原文
平时怀独往,垂老患馀身
林蔚常疑晚,山暄每过春
月来初有客,云去乍无邻
独喜阶前鸟,忘机旦暮驯
译文 / 白话释义

平时就心怀独自往来的想法,到了垂暮之年只担忧自己的余生。树林茂密常常让人怀疑已是傍晚,山中温暖常常让人错过春天。月亮出来的时候才开始有客人(此处也可理解为月光像是客人来访),云彩散去的时候忽然觉得没有了邻居。唯独喜爱台阶前的小鸟,它们忘却机心早晚都很温顺。

注释

将近老年、快到老年的时候。;树木茂盛的样子。;山中温暖。;消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。如‘林蔚常疑晚,山暄每过春’,通过描写树林的茂密和山中的温暖,营造出一种静谧且略显孤寂的氛围,以景衬情,表现出诗人的孤独之感。在情感表达方面,全诗弥漫着孤独和淡淡的忧伤情绪。诗人从自身的垂老、孤身,到对周围环境的感受,都体现出孤独之情,如‘独喜阶前鸟,忘机旦暮驯’,诗人只能将情感寄托于阶前的小鸟,更加突出孤独。在意境营造上,诗中构建出一种幽寂、清冷的意境,像‘月来初有客,云去乍无邻’描绘出在月光下才似有陪伴,云散后更觉无邻的孤独画面。主题思想则围绕着垂老之人的孤独与对宁静生活的些许慰藉展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。