独坐

明 · 吴与弼 · 七言绝句

原文
寻得幽偏养性灵,衰年惟喜少逢迎
简编随意闲舒卷,尽日禅房一味清
译文 / 白话释义

寻到幽静偏僻之处调养心性,暮年只喜欢很少与人交往应酬。随意把书籍展开或合上,整日在禅房里只感受到一种清幽。

注释

指人的精神、性情、情感等。在诗中表示诗人想要调养自己的心性。;老年,暮年。用来表明诗人所处的人生阶段。;指与人交往周旋、应酬。体现诗人对社交应酬的态度。;书籍,多指史书。这里指诗人在禅房阅读书籍的状态。

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。在写作手法上,首句‘寻得幽偏养性灵’直接点明地点与目的,通过‘幽偏’二字勾勒出环境的幽静偏远,为全诗奠定了基调。‘衰年惟喜少逢迎’则直抒胸臆,表达出诗人晚年不喜欢社交应酬,渴望内心宁静的心态。‘简编随意闲舒卷’描写在禅房中的日常活动,‘随意’一词体现出诗人闲适自在的状态,从侧面烘托出环境的宁静。‘尽日禅房一味清’中的‘清’字是全诗的诗眼,概括出禅房整体给人的清幽之感,也体现出诗人内心的清净。整首诗表达了诗人在晚年远离尘世喧嚣,在清幽之地修身养性,享受宁静生活的情感,主题思想围绕着暮年对宁静生活的追求与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。