独坐看海棠二绝 其二
宋 · 王柏 · 七言绝句
原文
沈香亭下太真妃,一笑嫣然国已危
当日杜陵深有恨,何心更作海棠诗
译文 / 白话释义
在沉香亭下的杨贵妃(太真妃),她那嫣然一笑的时候国家已经处于危险之中了。当年杜甫(杜陵)心中怀着深深的憾恨,哪里还有心思再去写海棠诗呢。
注释
指杨贵妃,她曾被度为女道士,号太真。;形容笑容美好。;这里指唐代诗人杜甫,杜甫常自称少陵野老,他的远祖为杜陵人。;深深的憾恨。
赏析
这首诗运用了用典的文学手法,通过提及沉香亭下的太真妃(杨贵妃),暗示了唐玄宗时期因杨贵妃受宠而引发的一系列政治危机,如安史之乱等,国家在表面的繁华下实际已危机四伏,这一典故的运用丰富了诗歌的内涵。从情感表达来看,诗人借古讽今,既有对历史的感慨,也可能暗示当时所处时代的某些类似现象,表达出一种忧国忧民的情怀。在意境营造上,前两句勾勒出太真妃笑而国危的画面,后两句则联系到杜甫的心境,将历史的沧桑感与文人的责任感融入其中。主题思想上,探讨了国家命运与个人行为(如作诗)之间的关系,在国家危亡之际,文人是否还能专注于风花雪月之事。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。