莪默绝句集译笺甲集 其七十三

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
造人抟土功才足,末日丰田已播谷
太始暾熹何所书,劫终拂曙当吟读
译文 / 白话释义

塑造人类用泥土的功夫才刚刚足够,在世界末日的时候丰田已经播下了谷物。太初的晨光不知道写了什么,在劫末拂去黎明的曙光时应当吟诵诵读。

注释

把东西揉弄成球形或团形。在诗中形象地描绘了塑造人类时用泥土揉弄的动作。;初升的阳光,这里指太初的晨光,给人一种清新、明亮又带有神秘色彩的感觉。;佛教用语,指灾难的终结。在诗中暗示世界的末日或一个周期的结束。;拂晓,天快亮的时候。描绘了劫末时黎明前的那一刻,充满了静谧与期待。

赏析

此诗在文学手法上,运用了想象和夸张的手法,通过‘造人抟土’‘末日丰田播谷’等奇特的景象,营造出一种宏大而神秘的氛围。情感表达方面,诗人似乎在思考宇宙的起源与终结等深刻的问题,带有一种对未知的敬畏和对生命的感慨。意境营造上,从太初的暾熹到劫终的拂曙,时间跨度极大,展现出宇宙的浩瀚与永恒。主题思想上,可能是在探讨人类与宇宙的关系,以及对生命存在意义的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。